La serie è composta da 213 episodi, suddivisi in 4 stagioni. La prima stagione è stata trasmessa in Colombia dal 1999 al 2000, mentre le successive stagioni sono state trasmesse fino al 2004.

Ecco alcune informazioni sulla famosa serie TV colombiana "Betty, la brutta" (titolo originale: "Yo soy Betty, la fea") e come vederla in italiano:

"Betty, la brutta" è una serie TV colombiana prodotta da RCN Television e andata in onda per la prima volta nel 1999. La serie segue le vicende di Betty, una giovane donna intelligente e sensibile che lavora come segretaria presso una prestigiosa casa di moda a Bogotá. Nonostante la sua bruttezza e la sua personalità un po' goffa, Betty conquista il cuore dei suoi colleghi e del suo capo, il signor Armando Mendoza.

In Italia, la serie è stata trasmessa da Rai 4 e Canale 5. La prima stagione è stata trasmessa da Rai 4 nel 2006, mentre le successive stagioni sono state trasmesse da Canale 5.